■

• ネイサン・オールグレン…トム・クルーズ（森川智之）×
  • FIX:鈴置洋孝
• サイモン・グレアム………ティモシー・スポール
• 勝元…………………………渡辺謙
• ゼブロン・ガント…………ビリー・コノリー（吉田鋼太郎）
• バグリー大佐………………トニー・ゴールドウィン（山路和弘）
• 氏尾…………………………真田広之

日本語吹き替え版はボイスオーバー

日本語音声（ボイスオーバー）について
渡辺謙・原田眞人・中村七之助らオリジナルキャストによる日本語音声を収録。日本語音声はボイスオーバーとなっており、オリジナル英語音声の上に日本語音声をかぶせるように収録されています。通常の日本語音声では作品の内容を正しく伝えられないためボイスオーバーを採用しました。また、一部オリジナル英語音声のみを使用しているシーンがあります。

吹き替え舐めてるな・・・。
しかもボイスオーバーて・・・。
更にはトム・クルーズ（森川智之）もMISCASTで最悪だし・・・。
鈴置洋孝の代役なら小山力也推奨。