マイケル・Ｊ・フォックス（三ツ矢雄二） DVDは俳優の藤原竜也が吹き替えてる。 話題性で起用する俳優より声優の方が当然上手い。

ブルース・ウィリス（村野武憲*1） FIX:野沢那智 ベン・アフレック（楠大典）MISCAST FIX:堀内賢雄 リブ・タイラー（小林沙苗） マイケル・クラーク・ダンカン（郷里大輔） ビリー・ボブ・ソーントン（岩崎ひろし） スティーブ・ブジェミ（我修院達也） やは…

フレッド・アバーライン警部…ジョニー・デップ（平田広明）FIX 娼婦メアリ・ケリー……………ヘザー・グラハム（日野由利加） ウィリアム・ガル卿……………イアン・ホルム（石森達幸）