ｽﾃｨｰﾌﾞﾝ･ﾄﾞｰﾌ(小山力也) ﾅﾀｰｼｬ･ﾏｹﾙﾎｰﾝ(佐々木優子) ｽﾃｨｰﾌﾞﾝ･ﾚｲ(山野史人) ｳﾄﾞ･ｷﾞｱｰ(渡辺英雄) ｼﾞｪﾌﾘｰ･ｺﾑｽﾞ(田中完)

ﾘﾝ/ﾁｪﾝ･ｱｲﾘﾝ ｽｰ･ﾁｰ(三石琴乃) ﾁｪﾝ･ｸﾜﾝ ﾋﾞｯｷｰ･ﾁｬｵ(野々村のん) ｺﾝ･ﾔｯﾎﾝ刑事 ｶﾚﾝ･ﾓｸ([[朴[王路]美]]) ﾃｨﾝﾔﾝ ｿﾝ･ｽﾝﾎﾝ(川島得愛) ﾏｰ･ｼｳﾏ ﾏｲｹﾙ･ﾜｲ(鉄野正豊) ﾏｽﾀｰ 倉田保昭(本人吹替) ﾁｮｳ･ﾅﾝ ﾜﾝ･ｼｭｳﾙﾝ(水内清光) ﾁｮｳ･ﾚｲ ｾｸ･ｻｳ(宗矢樹頼) ﾌｨｱｰ･ﾄﾞｯﾄ･ｺﾑ ﾃﾞﾗｯｸｽ版

ｸﾛｰｻｰ

ハリー・キャラハン…………クリント・イーストウッド（山田康雄）FIX ジェニファー・スペンサー…ソンドラ・ロック（藤田淑子） ジャニングス署長……………パット・ヒングル（宮川洋一） ミック…………………………ポール・ドレーク（千田光男） レイ・パーキンス……………オード…

トム・クルーズ（錦織一清）少年隊

FIXが揃うだけで見応え有りそう。 特にトップクラスの名優なら尚更。

ジム・マッケイ

CAST（声の出演） スティーブ・リーチ

ﾇｰﾄﾞﾙｽ ﾛﾊﾞｰﾄ･ﾃﾞ･ﾆｰﾛ(隆大介)× FIX:津嘉山正種 ﾏｯｸｽ ｼﾞｪｰﾑｽﾞ･ｳｯｽﾞ(咲野俊介)× fix:野沢那智 ﾃﾞﾎﾞﾗ ｴﾘｻﾞﾍﾞｽ･ﾏｸｶﾞｳﾞｧﾝ(林真里花) ﾌﾗﾝｷｰ ｼﾞｮｰ･ﾍﾟｼ(秋元羊介) ﾊﾟｯﾂｨｰ ｼﾞｪｰﾑｽﾞ･ﾍｲﾃﾞﾝ(木村雅史) 少女ﾃﾞﾎﾞﾗ ｼﾞｪﾆﾌｧｰ･ｺﾈﾘｰ(神田朱未) せっかく新録しても津嘉山正種じ…

ﾗｲ ｽｰ･ﾁｰ(根谷美智子) ｳｫｰﾙ ﾏｯﾄ･ｼｭﾙﾂ(西凜太朗) ﾀﾙｺﾆ警部 ﾌﾗﾝｿﾜ･ﾍﾞﾚﾙｱﾝ(小島敏彦) ｸﾜｲ ﾘｯｸ･ﾔﾝｸﾞ(後藤哲夫) ﾘｰﾀﾞｰ ﾀﾞｸﾞ･ﾗﾝﾄﾞ(渡辺英雄) ﾎﾞｽ ﾃﾞｨﾃﾞｨｴ･ｻﾝ･ﾒﾗﾝ(佐々木省三) 女性秘書 ｵｰﾄﾞﾘｰ･ﾊﾑ(よのひかり) 声質もｲﾒｰｼﾞもあってる｡FIX決定｡ ﾜﾝｽ･ｱﾎﾟﾝ･ｱ･ﾀｲﾑ･ｲﾝ･ｱﾒ…

ﾌﾗﾝｸｽ

ﾄﾗﾝｽﾎﾟｰﾀｰ DTSｽﾍﾟｼｬﾙｴﾃﾞｨｼｮﾝ

ベンジャミン・マーティン…メル・ギブソン（磯部勉）× FIX:小山力也（安原義人） ガブリエル……………………ヒース・レジャー（内田夕夜） シャーロット…………………ジョエリー・リチャードソン（高島雅羅） ダビントン大佐………………ジェイソン・アイザックス（谷口節） パ…

アレクセイ・ボストリコフ船長…ハリソン・フォード)磯部勉× FIX:村井国夫 ミハイル・ポレーニン副長………リーアム・ニーソン)大塚明夫× FIX:津嘉山正種 原子炉担当士官ヴァディム………ピーター・サースガード)川島得愛 ポリアンスキー……………………ジョージ・アントン…