ロドリゴ（エル・シド）…チャールトン・ヘストン（納谷悟朗） シメーン……………………ソフィア・ローレン（此島愛子） オルドニェス………………ラフ・バローネ（渡部猛） ウラカ………………………ジェヌビィエーブ・パージュ（谷育子） アルフォンソ………………ジョン・フレイザー（…

ジーン・ハックマン（小林勝彦） アーネスト・ボーグナイン（藤岡重慶） ロディ・マクドウォール（徳丸完） ステラ・スティーブンス（小原乃梨子） シェリー・ウィンタース（高村章子） レスリー・ニールセン（大木民夫）