CAST(声の出演) ｸﾞﾚｲｼｰ･ﾊｰﾄ ｻﾝﾄﾞﾗ･ﾌﾞﾛｯｸ(松本利香) ﾋﾞｸﾀｰ･ﾒｲﾝｸﾞ ﾏｲｹﾙ･ｹｲﾝ(羽佐間道夫) ｴﾘｯｸ･ﾏｼｭｰｽﾞ ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝ･ﾌﾞﾗｯﾄ(桐本琢也) ｽﾀﾝ･ﾌｨｰﾙｽﾞ ｳｨﾘｱﾑ･ｼｬﾄﾅｰ(矢島正明) ﾏｸﾄﾞﾅﾙﾄﾞ ｱｰﾆｰ･ﾊﾄﾞｿﾝ(銀河万丈) ｸﾛﾝｽｷｰ捜査官 ｼﾞｮﾝ･ﾃﾞｨﾚｽﾀ(桜井敏治) ｷｬｼｰ･ﾓｰﾆﾝｸﾞｻｲﾄﾞ ｷｬﾝﾃﾞｨｽ…

フランク・キャッスルSr.…ロイ・シャイダー (小山武宏) ジョン・トラボルタ (山路和弘) だけでも見る価値あるね。

フランク/パニッシャー……トム・ジェーン (小山力也) ハワード・セイント

ディーン………ウェズリー・スナイプス（小山力也）△ FIX:大塚明夫 エイミー………ジャクリーン・オブラドース（安藤麻吹） サリバン………スチュアート・ウィルソン（池田勝） ピーターソン…キム・コーツ（寺杣昌紀） てかCTUのジャック・バウアーじゃないって（苦笑…

今週金曜日発売

テリー・フロレス………………ジェニファー・ロペス（佐々木優子） ダニー・リッチ…………………アイス・キューブ（辻親八） ポール・サローン………………ジョン・ヴォイト（小川真司） スティーブン・ケイル教授……エリック・ストルツ（堀内賢雄） ウォーレン・ウエストリッジ…

モーガン・フリーマン（坂口芳貞） モニカ・ベルッチ（千島楊子） トーマス・ジェーン（今井朋彦） モーガン・フリーマン（坂口芳貞）がFIXだが津嘉山正種ではどうだろうか。 坂口芳貞はオッサン声だから威厳がない。

アンジェリーナ・ジョリー(石塚理恵) プロ野球巨人戦の延長有り。 何度もOAされてる映画。

クリス・クリストファーソン（大塚周夫） レオノア・ヴァレラ（沢海陽子） ノーマン・リーダス（平田広明）

CAST(声の出演) ﾀﾞﾆｰ･ﾛｰﾏﾝ ｻﾐｭｴﾙ･L･ｼﾞｬｸｿﾝ(江原正士) ｸﾘｽ･ｾｲﾋﾞｱﾝ ｹﾋﾞﾝ･ｽﾍﾟｲｼｰ(大塚芳忠) ｱﾀﾞﾑ･ﾍﾞｯｸ ﾃﾞﾋﾞｯﾄﾞ･ﾓｰｽ(佐々木勝彦) ｸﾞﾗﾝﾄ･ﾌﾛｽﾄ ﾛﾝ･ﾘﾌｷﾝ(石森達幸) ｱﾙ･ﾀﾗﾋﾞｽ署長 ｼﾞｮﾝ･ｽﾍﾟﾝｻｰ(小島敏彦) ｰﾊﾞｳﾑ警視正 J･T･ｳｫﾙｼｭ(池田勝) ﾏｷﾞｰ ｼｵﾊﾞｰﾝ･ﾌｧﾛﾝ(宮寺智子) ﾙ…