■
- デイル大統領/アート・ランド…ジャック・ニコルソン(壌晴彦)×
- FIX:内海賢二
- マーシャ・デイル………………グレン・クロース(吉田理保子)
- バーバラ・ランド………………アネット・ベニング(佐々木優子)
- ドナルド・ケスラー……………ピアース・ブロスナン(森功至)×
- FIX:神谷明
- ギャンブラー……………………ダニー・デビート(樋浦勉)
- ジェリー・ロス…………………マーチン・ショート(宮本充)
- ナタリー・ウエスト……………サラ・ジェシカ・パーカー(雨蘭咲木子)×
- FIX:永島由子
- ジェイソン・ストーン…………マイケル・J・フォックス(水島裕)×
- FIX:三ツ矢雄二
- タフィー・デイル………………ナタリー・ポートマン(小島幸子)
映画も酷いが日本語吹替版のボイキャスも最悪。
せめて声優だけでもFIXで揃えればまだマシだったかもしれない。