■
- ジェームズ・ボンド…ピアース・ブロスナン(田中秀幸*1)×
- FIX:神谷明
- アレック・トレヴェルヤン…ショーン・ビーン(磯部勉)
- ゼニア・オナトップ…ファムケ・ヤンセン(小山茉美)
- ナターリャ・シミョノヴァ…イザベラ・スコルプコ(日野由利加)
- アーカーディ・ウルモフ将軍…ゴットフリード・ジョン(金尾哲夫)
- ボリス・グリシェンコ…アラン・カミング(牛山茂)
- M…ジュディ・デンチ(森田育代)
- Q…デズモンド・リューウェリン(田口昂)
- マネーペニー…サマンサ・ボンド(加藤優子)
- ジャック・ウェイド…ジョー・ドン・ベイカー(島香裕)
- デミトリ・ミシュキン…チェッキー・カリョ(糸博)
神谷明から田中秀幸に変わって残念。
ファムケ・ヤンセンを小山茉美が吹き替えるのは初めて。
ショーン・ビーン(磯部勉)は意外と悪くない。