フジテレビ系ゴールデン洋画劇場
ヴィック・ディーキンス…ジョン・トラボルタ（山路和弘）FIX ライリー・ヘイル…………クリスチャン・スレーター（宮川一朗太） テリー・カーライル………サマンサ・マシス（石塚理恵） ウィルキンス………………デルロイ・リンド（銀河万丈） DVDは鈴置洋孝だが山路和弘…
最終回。
夏休み特別企画
ピアース・ブロスナン（江原正士）× fix:神谷明 ジョナサン・プライス（小川真司） DVD版は神谷明なのでDVD版推奨。
エリオット・ネス……ケヴィン・コスナー（根津甚八）俳優 FIX:津嘉山正種 アル・カポネ…………ロバート・デ・ニーロ（小林清志） ジミー・マローン……ショーン・コネリー（若山弦蔵）FIX ジョージ・ストーン…アンディ・ガルシア（江原正士） オスカー・ウォレス……
シルベスター・スタローン（銀河万丈）× FIX:玄田哲章 リチャード・クレンナ（阪脩） 金ロー版が一番完成度が高い。
トミー・リー・ジョーンズ（菅生隆之）
シルベスター・スタローン：玄田哲章
リック………メル・ギブソン（安原義人）FIX マリアン……ゴールディ・ホーン（藤田淑子）○ FIX:小山茉美 ソレンソン…デビッド・キャラダイン（小林清志） ディグス……ビル・デューク（渡部猛） ジョー………スチーブン・トボロウスキー（富山敬） レイチェル…ジョー…
チャピー…ルイス・ゴゼット・JR（内海賢二） ダグ………ジェイソン・ゲドリック（関俊彦）
飛鴻…ジャッキー・チェン（石丸博也） 蘇……ユアン・シャオ・ティエン（小松方正）
ホームズ……ニコラス・ロウ（山寺宏一） ワトソン……アラン・コックス（松野太紀） エリザベス…ソフィー・ワード（折笠愛） DVD化決定。
裕徳…リュー・チャーフィー（池田秀一） 天将軍…ロー・リエ（細井重之） 管長・・・・・・高木均 総長…リー・ホイサン（坂口芳貞） タン・・・・・・青野武 ホー（筈見純） イン・・・・・・納谷六朗
ジョニー…………ダニー・リー（堀勝之祐） サマンサ…………イヴリン・クラフト（武藤礼子） リン………………シャ・ヤオ（坂井スミ江） ルー・ティエン…クー・フェン（羽佐間道夫） チャーリー………リン・ウェイツー（野島昭生） ナレーター………（大平透） DVD化決定。
初回放送。
